Descrizione

L'appartamento si trova in un edificio storico situato all'interno delle mura rinascimentali di Lucca, vicino a Porta San Pietro, a Piazza del Giglio, al Palazzo Ducale, Piazza San Michele e Piazza San Martino; a poche centinaia di metri da  via Fillungo (la via dello shopping), un'ottimo punto di partenza per visitare la città storica o per fare una passeggiata sulle mura rinascimentali che circondano la città.
 
La casa si trova al quarto piano - con ascensore - di un edificio storico, è stata completamente ristrutturata nel 2009 in tipico stile toscano, con travi a vista, pavimenti in cotto, cucina in muratura. L'appartamento è composto da una camera matrimoniale, un soggiorno con TV e divano letto,zona pranzo con tavolo da pranzo, cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia, forniamo biancheria da letto, da bagno e da cucina.
Dalle finestre del soggiorno e della camera da letto si può godere di una splendida vista sulla Cattedrale di San Martino ed i tetti delle abitazioni del centro storico.
La stazione ferroviaria si trova a circa 250 m. 

 

La stazione degli autobus si trova a circa 350 mt., L'aeroporto di Pisa dista circa 20 km., È anche possibile parcheggiare vicino a casa o immediatamente al di fuori delle mura della città. Vicino all'appartamento ci sono molti bar, ristoranti, pizzerie, pub e molti altri tipi di negozi.

 

Description

 

The apartment is located in a historic building within the Renaissance city walls, near the Porta San Pietro, the Piazza del Giglio, the Palazzo Ducale, Piazza San Michele and Piazza San Martino, a few hundred meters away from Fillungo (shopping street), an excellent starting point for visiting the historical city or for a walk on the Renaissance walls that surround the city.
 
The house is located on the fourth floor - with elevator - in a historic building, has been completely renovated in 2009 in Tuscan style with exposed beams, tiled floor, built-in kitchen. The apartment consists of a bedroom, a living room with TV and sofa bed, dining area, fully equipped kitchen, a bathroom with shower, bed linen, towels and kitchen linens. From the windows of the living room and the bedroom you can enjoy a splendid view of the Cathedral of San Martino and the roofs of houses in the old town.
The train station is about 250 m.
The bus station is about 350 mt., Pisa airport is about 20 km., It is also possible to park near their home or immediately outside the city walls. Close to the apartment there are many bars, restaurants, pizzerias, pubs and many other types of shopse to